全球变暖显著加剧草原土壤中的抗生素耐药性：十年实验升温使耐药基因总量增加23.9%，尤其增强糖肽类和利福霉素类耐药性，并促进耐药基因在植物病原菌中传播，提示气候变化正从基因、生态和进化层面加速环境耐药风险。

脂肪肝病（MASLD）发展为严重肝炎（MASH）甚至肝癌，与肝细胞长期应对内质网压力的能力下降密切相关。本研究发现，一种名为CPEB4的蛋白质能通过延长特定信使RNA的‘多聚腺苷酸尾’（类似给RNA加个稳定标签），选择性激活修复、免疫和抗纤维化相关基因的翻译。当CPEB4减少时，肝脏修复能力减弱，炎症和癌变风险显著升高。该机制为脂肪肝治疗提供了新靶点。

本期《自然》播客介绍了一款能与职业选手对打的乒乓球机器人，还探讨了金星浓密云雾可能源自宇宙尘埃、黑死病在历史上造成的不平等伤亡，以及物理学家为何十年来仍无法精确测定万有引力常数G。

本文研发出一种新型超分子聚合物网络材料，能在两个方向上同时大幅拉伸（面积应变超10000%），并承受极高压缩（强度达164兆帕）。它含水超75%，却兼具高强度与高弹性，解决了传统软材料在双向拉伸时易‘锁死’变形的难题，有望用于可穿戴电子、软体机器人和人工组织等。

本文发现泛素不仅能修饰蛋白质，还能直接修饰糖原、甘油和精胺等非蛋白类生物分子。尤其重要的是，糖原的泛素化可促进其进入溶酶体降解，参与机体饥饿时的糖原分解过程，揭示了泛素在能量代谢中的全新生理功能。

科学家首次绘制出小鼠大脑中星形胶质细胞的全脑三维网络图，发现这些过去被忽视的‘星形细胞’能远距离连接不同脑区，形成类似神经元电路的通信系统，可能影响行为、记忆和健康。

冠状病毒种类繁多，但多数病毒如何入侵人体细胞仍不清楚。新研究发现，蝙蝠携带的甲型冠状病毒能利用人体一种叫CEACAM6的蛋白进入细胞，这可能是动物病毒跨种传播给人类的新途径。

细胞通过肌动蛋白丝（F-actin）感知机械力，但这一过程的分子机制尚不清楚。本研究发现：肌球蛋白产生的收缩力会使F-actin发生超螺旋形变；这种形变为力敏感蛋白α-连环蛋白所识别，从而启动下游信号。这首次在原子尺度上揭示了细胞骨架如何主动传递力学信号。

科学家研发出一种新型抗病毒塑料薄膜，表面布满纳米级小柱子（纳米柱），能通过物理拉伸破坏病毒外壳，1小时内使94%的人副流感病毒失活，无需化学消毒剂，成本低、可大规模生产。

本研究在6438只小鼠中发现29个影响寿命的DNA位点（Vita位点）和30个调节体型与寿命关系的位点（Soma位点）。这些位点的作用随年龄和性别动态变化：有的仅在青年期起效，有的仅在老年期起效，有的甚至随年龄增长作用方向发生反转。所有效应在雄性小鼠中均强于雌性。该成果首次在全生命周期尺度上揭示了衰老与死亡风险的遗传调控机制，为延缓衰老、延长健康寿命提供了新靶点。